Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

having the jaundice

  • 1 bilis

    bīlis, is (abl. bili, Plaut. Am. 2, 2, 95; Lucr. 4, 664; Cic. Tusc. 3, 5, 11;

    bile,

    Hor. C. 1, 13, 4; Petr. 124, 2; Plin. 22, 20, 23, § 49; Suet. Tib. 59; Pers. 2, 14; Juv. 13, 143; Inscr. Grut. 1040, 3), f. [kindr. with galbus, gilbus; Germ. gelb].
    I.
    Lit., bile (the bilious fluid secreted by the liver, jecur, while fel is the vessel in which the fluid is contained): rufa, viridis, nigra, Ceis. 7, 18; Lucr. 4, 664; Cato, R. R. 156, 4; Cic. [p. 238] N. D. 2, 55, 137; id. Tusc. 4, 10, 23:

    bilem pellere,

    Plin. 23, 8, 74, § 142:

    trahere,

    id. 27, 4, 10, § 27:

    detrahere,

    id. 27, 12, 93, § 119.— In plur. biles, the yellow and black bile, Plin. 20, 9, 34, § 84:

    purgare,

    Scrib. Comp. 136 (cf. poet.:

    purgor bilem,

    Hor. A. P. 302). —
    B.
    Esp.: bilis suffusa, the overflowing of bile, i.e. the jaundice, Plin. 22, 21, 26, § 54 (in Sen. Ep. 95, 16, called subfusio luridae bilis).—And so, bile suffusus, having the jaundice, jaundiced, Plin. 22, 20, 23, § 49.—
    II.
    Trop.
    A.
    Anger, wrath, choler, ire, displeasure, indignation (v. jecur):

    non placet mihi cena, quae bilem movet,

    Plaut. Bacch. 3, 6, 8; so Hor. Ep. 1, 19, 20:

    bilem alicui commovere,

    to stir up, excite, Cic. Att. 2, 7, 2:

    bile tumet jecur,

    Hor. C. 1, 13, 4:

    meum jecur urere bilis,

    id. S. 1, 9, 66:

    bilis inaestuat praecordiis,

    id. Epod. 11, 16:

    jussit quod splendida bilis,

    id. S. 2, 3, 141:

    expulit bilem meraco,

    id. Ep. 2, 2, 137:

    bilem effundere,

    to vent, Juv. 5, 159:

    turgescit vitrea bilis,

    Pers. 3, 8:

    cui sententiae tantum bilis, tantum amaritudinis inest, ut, etc.,

    Plin. Ep. 4, 11, 2: videte metuendam inimici et hostis bilem et licentiam, Cic. Fragm. Clod. et Cur. 4, 4 B. and K.—
    B.
    Atra (or nigra) bilis, black bile, for melancholy, sadness, dejection, melancholia, Cic. Tusc. 3, 5, 11: bilem atram generantes, quos melancholikous vocant, Scrib. Comp. 104.—Also as in Gr., = furor, rage, fury, madness: Am. Delirat uxor. So. Atra bili percita est, Plaut. Am. 2, 2, 95; id. Capt. 3, 4, 64:

    bilis nigra curanda est, et ipsa furoris causa removenda,

    Sen. Ep. 94, 17.

    Lewis & Short latin dictionary > bilis

  • 2 पाण्डु _pāṇḍu

    पाण्डु a. Pale-white, whitish, pale, yellowish; यथा पाण्ड्वाविकम् Bṛi. Up.2.3.6; विकलकरणः पाण्डुच्छायः शुचा परिदुर्बलः U.3.22.
    -ण्डुः 1 The pale-white or yellowish-white colour.
    -2 Jaundice.
    -3 A white elephant.
    -4 N. of the father of the Pāṇḍavas. [He was begotten by Vyāsa on Ambālikā, one of the widows of Vichi- travīrya. He was called Pāṇḍu, because he was born pale (पाण्डु) by reason of his mother having become quite pale with fear when in private with the sage Vyāsa; (यस्मात् पाण्डुत्वमापन्ना विरूपं प्रेक्ष्य मामिह । तस्मादेव सुतस्ते वै पाण्डुरेव भविष्यति Mb.) He was prevented by a curse from having progeny himself; so he allowed his first wife Kuntī to make use of a charm she had acquired from Durvāsas for the birth of sons. She gave birth to Yudhiṣṭhira, Bhīma and Arjuna; and Mādrī, his other wife, by the use of the same charm, gave birth to Nakula and Sahadeva. One day Pāṇdu forgot the curse under which he was labouring, and made bold to embrace Mādrī, but he fell immediately dead in her arms.]
    -Comp. -आमयः jaundice.
    -कम्बलः 1 a white blanket.
    -2 a warm upper garment.
    -3 the housing of a royal elephant.
    -4 A kind of stone.
    -कम्बलिन् m.
    1 a carriage covered with a woollen blanket.
    -2 the housings of a royal elephant.
    -पुत्रः a son of Pāṇḍu, any one of the five Pāṇḍavas.
    -पृष्ठ a. 'white-backed', having no auspicious marks on the body, one from whom nothing great is to be expected.
    -भावः Becoming yellowish white, pale; न कलङ्कानुगमो न पाण्डुभावः Bv.2.1.
    -भूमः a region full of chalky soil.
    -मृत्तिका 1 white or pale soil.
    -2 the opal.
    -मृद् f. chalk.
    -रङ्गः N. of a god (at Pandharpur), Viṭṭhala.
    -रागः whiteness, pallor.
    -रोगः jaundice.
    -लेखः a sketch made with chalk; a rough draft or sketch made on the ground, board &c.; पाण्डुलेखेन फलके भूमौ वा प्रथमं लिखेत् । न्यूनाधिकं तु संशोध्य पश्चात् पत्रे निवेशयेत् ॥ Vyāsa.
    -लोहम् silver; पाण्डुलोहशृङ्खलात्मना मया पादपद्मयोर्युगलं तव निगडयित्वा Dk.1.
    -वर्ण a. White.
    -शर्करा light-coloured gravel (प्रमेहभेद).
    -शर्मिला an epithet of Draupadī.
    -सोपाकः N. of a mixed tribe; चाण्डालात् पाण्डुसोपाकस्त्वक्सार- व्यवहारवान् Ms.1.37; Mb.13.48.26.

    Sanskrit-English dictionary > पाण्डु _pāṇḍu

  • 3 विरूप


    vi-rūpa
    mf (ā)n. many-coloured, variegated, multiform, manifold, various RV. TS. Br. Kauṡ. ;

    varied, altered, changed AitBr. ;
    different Pāṇ. Vārtt. (with ekâ̱rtha, different in form but the same in meaning;
    ifc. « different from» Sāṃkhyak.);
    deformed, misshapen, ugly, monstrous, unnatural ChUp. MBh. etc.;
    less by one, minus one VarBṛS. ;
    m. jaundice Gal.;
    N. of Ṡiva MBh. (cf. virūpa-cakshus andᅠ virūpâ̱ksha);
    N. of an Asura MBh. Hariv. ;
    of a son of the demon Parivarta MārkP. ;
    of an Āṇgirasa (author of RV. VIII, 43; 44; 75 ;
    father of Pṛshad-aṡva andᅠ son of Ambarisha;
    pl. the family of the Virūpas) RV. MBh. Pur. ;
    of a son of Kṛishṇa BhP. ;
    of one of the descendants of Manu Vaivasvata MW. ;
    of a prince W. ;
    of two teachers Buddh. ;
    (ā) f. Alhagi Maurorum L. ;
    Aconitum Ferox L. ;
    N. of the wife of Yama W. ;
    (with Buddhists) N. of a Tantra. deity Kālac. ;
    n. deformity, irregular orᅠ monstrous shape W. ;
    difference of form, variety of nature orᅠ character ib. ;
    the root of Piper Longum L. ;
    - karaṇa mf (ī)n. disfiguring BhP. ;
    n. the act of disfiguring R. BhP. ;
    inflicting an injury Pañcat. ;
    - cakshus mfn. « diversely-eyed»
    N. of Ṡiva MBh. ;
    - tas ind. like Virūpa orᅠ the Virūpas RV. ;
    - f. manifoldness, variety Sarvad. ;
    deformity, ugliness MBh. R. ;
    - rūpa mfn. of deformed orᅠ monstrous shape, misshapen MBh. R. ;
    ṡakti m. N. of a Vidyā-dhara Kathās. ;
    - ṡarman m. N. of a Brāhman ib. ;
    -pâ̱ksha mf (ī)n. diversely-eyed, having deformed eyes (compar. - tara) PārGṛ. R. Kum. ;
    having various occupations Vās. ( Sch.);
    m. N. of a partic. divine being MānGṛ. ( alsoᅠ ī f. N. of a tutelary deity Cat.);
    of Ṡiva (as represented with an odd number of eyes, one being in his forehead;
    cf. tri-lccana) Vās. ;
    of one of Ṡiva's attendants Hariv. ;
    of a Rudra MBh. ;
    of a Yaksha Kathās. ;
    of a Dānava MBh. ;
    of a Rākshasa ib. R. ;
    of a serpent-demon Lalit. ;
    of a Loka-pāla L. ;
    of the author of VS. XII, 30, Ānukr. ;
    of a teacher of Yoga Cat. ;
    (with ṡarmankavi-kaṇṭhâ̱bharaṇaācārya) of a philos. author (who wrote in the 16th cent. A.D.) ib. ;
    -pâ̱ksha-pañcâ̱ksharī f. N. of a Mantra;
    -pâ̱ksha-pañcāṡat f. N. of a Stotra;
    -pâ̱sva m. N. of a prince MBh.

    Sanskrit-English dictionary > विरूप

  • 4 arcuatus

    I
    arcuata, arcuatum ADJ
    arched, bow-shaped; carried on/supported by arches; covered, hooded (carriage); rainbow colored, jaundiced

    morbus arcuatus -- jaundice/rainbow colored disease

    II
    one having jaundice/the rainbow colored disease

    Latin-English dictionary > arcuatus

  • 5 arquatus

    I
    arquata, arquatum ADJ
    arched, bow-shaped; carried on/supported by arches; covered, hooded (carriage); rainbow colored, jaundiced

    morbus arquatus -- jaundice/rainbow colored disease

    II
    one having jaundice/the rainbow colored disease

    Latin-English dictionary > arquatus

См. также в других словарях:

  • Jaundice, congenital hemolytic — Known also as hereditary spherocytosis (HS), this is a genetic disorder of the red blood cell membrane clinically characterized by anemia, jaundice (yellowing) and splenomegaly (enlargement of the spleen). In HS the red cells are smaller, rounder …   Medical dictionary

  • The Towers of Silence — infobox Book | name = The Towers of Silence title orig = translator = image caption = author = Paul Scott cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Historical novel publisher = Heinemann release date = October… …   Wikipedia

  • The Adventure of the Crooked Man — The Adventure of the Crooked Man, one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is one of 12 stories in the cycle collected as The Memoirs of Sherlock Holmes .ynopsisHolmes calls on Watson late one… …   Wikipedia

  • Jaundice — Yellowish staining of the skin and sclerae (the whites of the eyes) by abnormally blood high levels of the bile pigment bilirubin. The yellowing extends to other tissues and body fluids. Jaundice was once called the morbus regius (the regal… …   Medical dictionary

  • The Day of the Scorpion — infobox Book | name = The Day of the Scorpion title orig = translator = author = Paul Scott cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Historical, Novel publisher = Heinemann release date = September 1968 media… …   Wikipedia

  • Congenital hemolytic jaundice — Known also as hereditary spherocytosis (HS), this is a genetic disorder of the red blood cell membrane clinically characterized by anemia, jaundice (yellowing) and splenomegaly (enlargement of the spleen). In HS the red cells are smaller, rounder …   Medical dictionary

  • Hemolytic jaundice, congenital — Known also as hereditary spherocytosis (HS), this is a genetic disorder of the red blood cell membrane clinically characterized by anemia, jaundice (yellowing) and splenomegaly (enlargement of the spleen). In HS the red cells are smaller, rounder …   Medical dictionary

  • Blue jaundice — Blue Blue (bl[=u]), a. [Compar. {Bluer} (bl[=u] [ e]r); superl. {Bluest}.] [OE. bla, blo, blew, blue, livid, black, fr. Icel.bl[=a]r livid; akin to Dan. blaa blue, Sw. bl[*a], D. blauw, OHG. bl[=a]o, G. blau; but influenced in form by F. bleu,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sound the Retreat — is Volume VII of the novel sequence Alms for Oblivion by Simon Raven, published in 1971. It was the seventh novel to be published in The Alms for Oblivion sequence though it is the second novel chronologically. The story takes place in India from …   Wikipedia

  • List of The Elenium and The Tamuli characters — Faran redirects here. For the desert, see Desert of Paran. Below is a list of fictional characters appearing in The Elenium and The Tamuli, fantasy series written by David Eddings. For the various races, also read Major Races of Eosia and Tamul… …   Wikipedia

  • syndrome — The aggregate of symptoms and signs associated with any morbid process, and constituting together the picture of the disease. SEE ALSO: disease. [G. s., a running together, tumultuous concourse; (in med.) a concurrence of symptoms, fr. syn,… …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»